返回列表 发帖
原帖由 judyxu528 于 2008-4-15 16:32 发表
发觉shake-hands 和handshake是一个意思。。。

英语就是无穷无穷无穷多的近义词!!


shake-hands 咋有点chinglish的味道
想过成功想过失败却从没想过放弃!


TOP

原帖由 judyxu528 于 2008-4-15 16:45 发表


我几乎都要等你们1小时。。。。

麻烦你们给我找个戏班,解解闷吧。。。。

要不小呗,我们先吃一桌,然后等着他们来一起买单??


小贝不是歌手吗?
给你阿姨来几首
想过成功想过失败却从没想过放弃!


TOP

原帖由 judyxu528 于 2008-4-15 16:46 发表



这个单词不认识。。。。


Wikipedia:

中式英語英文Chinglish,是「Chinese」和「English」的英文的混成詞)指带有中文语音、语法、词汇特色的英语。中式英語一般用来形容两种不同情况:1)含有语法或拼写错误的英语,常被初级英语的华人使用;2)含有英语词汇的汉语语言转换,比如华裔由于汉语词汇不足当追忆不到适当的汉语词汇时用英语词汇来代替,或特意用英语代替来显示自己的英语水平。
北京中國首都,有很多旅客到該地旅遊。可是北京的雙語標識的英文部分經常有中式英語成分,引為外國人笑柄。所以不少外國人把它當作北京的特色,專程到北京看這些錯誤的雙語標識。但因為2008北京奧運即將舉辦,北京的錯誤雙語標識己大為減少。
现代中式英語没有足够的特征被划为一种语言方言混杂语言混合语。对照汉语界其它模式的英语,港式英语是一种英语方言,而新加坡英语是一种混合语,清朝时期的洋泾浜英语是一种混杂语言(皮钦语)。
想过成功想过失败却从没想过放弃!


TOP

原帖由 小呗 于 2008-4-15 16:49 发表

那你意思,过来付我出场费咯?


您的出场费咋算的?
想过成功想过失败却从没想过放弃!


TOP

原帖由 小呗 于 2008-4-15 16:53 发表

要看给谁唱了,听的人档次越高,出场费就越高咯。
到时候你看着给吧


俺是农民,一斤大米ok了伐?
想过成功想过失败却从没想过放弃!


TOP

水王今天怎么还没下班?
想过成功想过失败却从没想过放弃!


TOP

原帖由 小呗 于 2008-4-15 16:57 发表

原来偶阿姨的档次就值一斤大米........阿门
好吧 一斤就一斤吧 明天记得背来。.


是我就值一斤大米,咋又把你阿姨搭进来了呀
想过成功想过失败却从没想过放弃!


TOP

原帖由 小呗 于 2008-4-15 17:03 发表

我已经中了连招了。...


RPWT
想过成功想过失败却从没想过放弃!


TOP

原帖由 小呗 于 2008-4-15 17:11 发表

估摸这也要2斤半吧...多了SSS明天也扛不过来....


家里已经没米了,早就
难得想煮粥,居然没找到一粒,上次
想过成功想过失败却从没想过放弃!


TOP

原帖由 judyxu528 于 2008-4-15 17:02 发表


哈哈啊哈。。。。小S越来越幽默了


现在全国米紧张了,你屯点。。。致富了。。


太有商业头脑了
想过成功想过失败却从没想过放弃!


TOP

返回列表