今天，败了这个！

要过年了，买个小玩意犒劳一下自己。
产品说明上说适合3岁以上小朋友，我开年都27了，挺合适的。

DSC_2208.JPG (47.43 KB)

正面

DSC_2215.JPG (42.59 KB)

侧面

露一手，还有绝活！

Rank: 6 Rank: 6

2^#

发表于 2008-1-21 11:42 | 显示全部帖子

这就是传说中的榻榻米。上面铺上褥子被子，就睡在上面。
现在日本人的住宅大多是东西合璧，一般都会保留一间“和室”，就是铺榻榻米的，一般用作起居室和主卧。
还要指出的是，在日语里面“床”的意思是指地板。

Rank: 6 Rank: 6

3^#

发表于 2008-1-21 23:36 | 显示全部帖子

原帖由 月光不锈 于 2008-1-21 20:45 发表
日语的床是地板的意思。那真正的床应该叫什么。

ベッド　ｂｅｄｄｏ　日语里是一个外来语，就是英语的bed.